Libros

Don Quijote y las Flaviadas

Doce ediciones de Quijote, de diferente formato y características, están a disposición de los lectores paceños.

Don Eduardo Machicado hojea, orgulloso, un pequeño libro que tiene más de 230 años. Se trata de una edición de 1782 de El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha, de Miguel de Cervantes Saavedra.

Se trata de una de las 12 ediciones -la más antigua- de esta obra maestra de la literatura universal, que forma parte de la biblioteca de más de 20.000 ejemplares que don Eduardo regenta, junto a una hemeroteca, con ejemplares desde 1890, y un archivo histórico con valiosa documentación testimonial y gráfica.

Los 12 libros del Quijote, amablemente acomodados en una mesa para una sumaria revisión y sesión fotográfica para este número especial de LetraSiete, son solo algunas de las muchas “joyas” de la Fundación Flavio Machicado que funciona en una vieja y hermosa casona de la calle Ecuador en Sopocachi.

“Mi abuelo reunió esto, libro a libro, pieza a pieza, durante más de medio siglo”, comenta Cristina, hija de Eduardo, investigadora, y una de las principales promotoras de este emprendimiento familiar que -qué duda cabe- es un invaluable patrimonio cultural paceño.

El abuelo, don Flavio, es, por supuesto, el creador de las legendarias Flaviadas, sesiones de disfrute musical -música clásica selecta, cada sábado en la tarde, para quien quiera darse una vuelta por Sopocachi- que precisamente este mes cumplen 100 años.

De las Flaviadas, del maravilloso tesoro de los Machicado, y de su tenaz trabajo por el arte y las letras bolivianas, hay mucho por hablar -es un compromiso pendiente-; mientras tanto, y gracias a Cristina y don Eduardo, disfrutamos en las páginas de este número especial -400 años de la muerte de Cervantes y Shakespeare- de una muestra de algunos “quijotes” que forman parte de la colección.

Los quijotes disponibles

1.-  1782:   En la imprenta de Manuel Martín

                   Edición de Gregorio Mayans y Siscar

                   Bibliotecario del Rey

2.-  1876:    Edición Microscópica ilustrada

                   Saturnino Calleja Fernández

                   Madrid

3.-  1881:   Editor Luis Tasso Serra

                  Dos tomos

                  Barcelona

                            

4.-   1911:  Edición crítica de Francisco Rodríguez Marín

                   Imprenta de la revista, Biblioteca y Museos

                   Seis Tomos

                   Madrid

5.-    1913:   Ediciones y Notas de Francisco Rodríguez Marín

                    Ediciones de la Lectura

                    Ocho tomos

                    Madrid

6.-   1927:   Nueva edición crítica de F. Rodríguez Marín

                    Tip. de la Revista de Archivos, bibliotecas y museos

                    Siete tomos

        Madrid

7.-   1942:   Joaquín Gil, Clásicos Cúspide

                   Librería “El Ateneo”

                   Buenos Aires

8.-   1960:   Edición de Justo García Soriano

                    Editorial Aguilar

                    Madrid

9.-   1965:   Edición Escolar de Luis Vives

                    Editorial Luis Vives S.A.

        Zaragoza

10.-  1965:   Edición de Antonio Cunillera Gavaldá

        40 fascículos ilustrados por Salvador Dalí

                    Editorial Mateu

        Barcelona

11.- 1976:   Edición para niños, en dibujos

                    Creación y realización de A. Albarran

                    Impresión Altamira, S.A

        Madrid

12.- 1986:   Edición Cuarto Centenario

                   Ediciones Castilla, S.A.